Si puedes ver la obra de tu vida destrozada
y sin decir palabra volverla a comenzar.
Si pierdes en un día la ganancia de ciento
sin lamentos ni quejas de pena o de temor.
Si puedes ser amante sin que el amor te ciegue
y si consigues ser fuerte y sigues siendo tierno
y sintiéndote odiado tu no puedes odiar.
Si soportas que gentes miserables falseen tus palabras
para los pobres de espíritu excitar contra ti.
Si oyes lenguas falaces que siempre te calumnian
y tú,a pesar de todo,mantienes la verdad.
Si sigues siendo digno,aún popular y amado
marchando junto a reyes con tu ser y tu luz.
Y a todos tus amigos los tratas como hermanos
no perdiendo por ello tu tesón y tu fe.
Si observas meditando y miras e investigas
sin que el escepticismo o duda te tornen destructor.
Si tu vida es sueño sin que el soñar te absorba
e inteligente piensas sin ser un pensador.
Si puedes ser severo sin llegar a la ira.
Si puedes ser audaz sin pecar de imprudente.
Si consigues ser bueno y logras ser un sabio
sin que la bondad ni ciencia pedante te hagan ser.
Si llegas hasta el triunfo después de la derrota
y a esas dos falsedades acoges por igual.
Si conservas la calma cuando todos la pierden
y tu cabeza rige en medio de turbión.
..Entonces... los reyes,los dioses,la suerte y la victoria
serán para siempre esclavos de tu vida
....y más que la suerte,la gloria o la victoria,
porque, serás un hombre.
Rudyard Kipling
y sin decir palabra volverla a comenzar.
Si pierdes en un día la ganancia de ciento
sin lamentos ni quejas de pena o de temor.
Si puedes ser amante sin que el amor te ciegue
y si consigues ser fuerte y sigues siendo tierno
y sintiéndote odiado tu no puedes odiar.
Si soportas que gentes miserables falseen tus palabras
para los pobres de espíritu excitar contra ti.
Si oyes lenguas falaces que siempre te calumnian
y tú,a pesar de todo,mantienes la verdad.
Si sigues siendo digno,aún popular y amado
marchando junto a reyes con tu ser y tu luz.
Y a todos tus amigos los tratas como hermanos
no perdiendo por ello tu tesón y tu fe.
Si observas meditando y miras e investigas
sin que el escepticismo o duda te tornen destructor.
Si tu vida es sueño sin que el soñar te absorba
e inteligente piensas sin ser un pensador.
Si puedes ser severo sin llegar a la ira.
Si puedes ser audaz sin pecar de imprudente.
Si consigues ser bueno y logras ser un sabio
sin que la bondad ni ciencia pedante te hagan ser.
Si llegas hasta el triunfo después de la derrota
y a esas dos falsedades acoges por igual.
Si conservas la calma cuando todos la pierden
y tu cabeza rige en medio de turbión.
..Entonces... los reyes,los dioses,la suerte y la victoria
serán para siempre esclavos de tu vida
....y más que la suerte,la gloria o la victoria,
porque, serás un hombre.
Rudyard Kipling
No hay comentarios:
Publicar un comentario